Artikel von Dr. Hugo Arias, in dem er unter anderem ueber die Indizien fuer Illegitimitaet der ecuadorianischen Auslandsverschuldung in bestimmten Perioden informiert, die Politik der aktuellen Regierung bezueglich der Verschuldung beschreibt und ueber die Entstehung der „Comisión para la Auditoria Integral del Crédito Público“ (Komission zur ganzheitlichen Kontrolle der oeffentlichen Kredite), der „Banco del Sur“ (Bank des Suedens) und dem „Fondo del Sur“ (Fond des Suedens) berichtet.

Uebersetzt von Lisa Brahms